First remove the sd card. Remove the paper from the heatsonks and place them as shown in the images.
Connect the fan to the RPi 5V and GND. Don’t use 3.3V pin as that’s provided by the CPU and can be damaged.
Put the two shews together and tighten the long screw on the back.